Lirik Blodd+ OPENING

Takahashi Hitomi - Aozora no Namida

Hitorikiri kurayami no naka
Sendiri dalam kegelapan,
Kimi no namida no imi wo shitta
Aku belajar arti dari air matamu.
Negau basho fumi dashita kedo
Aku telah melangkah maju ke tempat yang kudambakan,
Dare mo kizutsuketaku nakute
Namun aku tidak ingin menyakiti siapapun.

Umi wo wataru kaze wa kyou mo
Bahkan sampai hari ini, Angin berhembus di atas samudera
Mayowazu ni ashita ni mukau no ni
Dan menghadapi hari esok tanpa keraguan.
Kokoro wa doushite ugoki dasenai
Mengapa hatiku tidak bisa mulai untuk bergerak?

Donna unmei ga matte irun darou
Takdir apa yang menungguku?
Kuyami takunai yo umareta koto
Aku tidak ingin mengeluh pada sesuatu yang telah terjadi
Kanashimi no naka ni yuuki ga aru
Dalam perasaan kesedihan, keberanian masih ada,
Kagayaki tsukamu to shinjite iru
Dan aku gapai cahayanya sambil mempercayainya.
Furishikiru aozora no NAMIDA
Airmata mengalir dari langit biru yang cerah.
Itsu no hi ka egao ni kaeru yo
Suatu hari mereka akan berubah menjadi sebuah senyuman.



Isogiashi oikaketa kaze
Angin yang mengejarku dengan cepat
Yubi no aida wo suri nuketeku
Sekarang melewati celah jemariku.
Shinjiru koto mada kowai kedo
Aku masih terlalu takut untuk percaya, Tetapi
Todomaru koto wa mou shinai
Aku tidak akan berhenti, apapun yang terjadi!

Tsuki ga sotto kata wo tataki
Seperti bulan yang memegang bahuku dengan lembut,
Mina mo utsushite kureta kiro michi
Dan jalur peraknya yang tercermin di atas air,
Mayou koto sae wasurete yuku yo
Aku telah lupa bagaimana untuk ragu

Nani mo nai asuga matte ite mo
Meski hari esok yang kosong telah menunggu,
Nani ka wo umidasu te ga aru kara
Akan ada cara untuk menciptakan sesuatu darinya.
Kimerareta michi mo kaete yukeru
Meski takdirku bisa terus berubah,
Tsuyoi omoi ima komi ageteru
Dan perasaan yang kuat saat ini mengisi hatiku.
Koboreteta aozora no NAMIDA
Airmata langit biru sedang mengalir,
Ashita ni wa kitto hareru kara
Namun esok hari pasti akan cerah.



Miageta saki he to
JAdi aku bisa mulai berjalan ke depan
Aruki daseru hazu
Masa depan yang aku harapkan,
Doko made mo yukeru
Aku bisa pergi sejauh yang aku inginkan...
Jibun naku sanai nara
Selama aku tidak kehilangan jatidiriku.

Donna unmei ga matte iru n darou
Takdir apa yang menungguku?
Kuyami takunai yo umareta koto
Aku tidak ingin mengeluh pada sesuatu yang telah terjadi
Kanashimi no naka ni yuuki ga aru
Dalam perasaan kesedihan, keberanian masih ada,
Kagayaki tsukamu to shinjite iru
Dan aku gapai cahayanya sambil mempercayainya.
Furishikiru aozora no NAMIDA
Air mata langit biru mengalir tanpa henti...
Itsu no hi ka egao ni kaeru yo
Suatu hari mereka akan berubah menjadi sebuah senyuman.



Image